+++ Fall Out Boy wollen den Fans einen Bären aufbinden. So zumindest der Anschein, wenn es um das Cover ihres Albums ‘Folie Á Deux’ geht. Ein bislang seitens der Band nicht kommentiertes Artwork ist hier zu finden, eine gute Projektionsfläche für überschwängliche Interpretationen und Pete-Wentz-Wortspiele.

+++ Saosin haben sich die Webcam mit ins Studio genommen. Wer hier ab und zu vorbeischaut, kann Glück haben und die Band live beim Werkeln am ‘Saosin’-Nachfolger antreffen. Doch zunächst wird es eine Fünf-Track-EP geben, die neben drei neuen auch zwei akustische Songs verspricht. Die kann man sich ab dem 14. Oktober auf hurley.com herunterladen.

+++ Auch die Deftones haben die Kamera angeworfen, so dass man ab sofort jeden Freitag in ihrem MySpace-Blog neue Einblicke in die Entstehung von ‘Eros’ gewinnen kann. Aktueller Stand ist, dass das Album abgemischt wird – veröffentlicht werden soll es wohl noch in diesem Winter.

+++ Pink-Floyd-Keyboarder Richard Wright starb am Montag im Alter von 65 Jahren an seinem Krebsleiden. Obwohl Wright nie im Fokus der Medien stand, ist sein Einfluss auf die Band und ihren Sound unbestreitbar. Als Kollektiv mit Sid Barrett erschuf Wright auf dem ersten Pink-Floyd-Album ‘The Paper At The Gates Of Dawn’ einen schlichtweg innovativen Klangraum. Zuletzt wurde sein Einfluss bei einem Album wie ‘Wish You Were Here’ deutlich. Seinen Ausstieg aus der Band hatte er bereits 1981 im Zuge interner Streitigkeiten um die Person Roger Waters erklärt.

+++ Einen bisher unveröffentlichten Song von The Robocop Kraus gibt es auf deren MySpace-Seite zu hören. Das Stück nennt sich ‘The ABC Of Hierarchy’.

+++ Mit seinem Nebenprojekt Little Joy bringt The-Strokes-Schlagzeuger Fabrizio Moretti gegen Ende des Jahres ein Debütalbum auf den Markt. Drei der auf dem Album vertretenen Songs sind im MySpace-Player der Band zu hören. Zu Little Joy gehören neben Morettis Freundin Binki Shapiro auch Los-Hermanos-Gitarrist Rodrigo Amarante. Die Trackliste des Albums liest sich wie folgt:

01. ‘The Next Time Around’

02. ‘Brand New Start’

03. ‘Play The Part’

04. ‘No One's Better Sake’

05. ‘Unattainable’

06. ‘Shoulder To Shoulder’

07. ‘With Strangers’

08. ‘Keep Me In Mind’

09. ‘How To Hang A Warhol’

10. ‘Don't Watch Me Dancing’

11. ‘Evaporar’

+++ Eine nette Überraschung erwartet uns von Belle & Sebastian. Die Briten veröffentlichen am 21. November ‘The BBC Sessions’. Mit fünf Tracks ihrer BBC-Aufnahmen von 1996 bis 2001 sowie alternativen Versionen von zwei bereits bekannten Liedern und vier unveröffentlichten Songs lassen sich dann neue Facetten der Glasgower Indie-Pop-Band entdecken. Schnelles Zugreifen lohnt sich: Die ersten Kopien enthalten eine Bonus-CD mit dem Belfaster Weihnachtskonzert vom 21. Dezember 2001.

+++ Zwei Jahre nach Entstehen der Idee zu einer Thursday/Envy-Split-LP, ist diese jetzt bei Temporary Residence vorbestellbar. Die ersten 1000 Bestellungen der 180-Gramm-Vinyl erhalten eine limitierte Auflage in metallischem Gold/Schwarz oder Silber/Schwarz, je nach Wunsch und passend zum Cover. Hörproben gibt es sowohl von Envy als auch von Thursday.

+++ Jederzeit gern gesehener Gast ist Ben Folds. Der Singer/Songwriter kommt nämlich im November für zwei Konzerte nach Deutschland. Im Gepäck wird er sicher sein drittes Studioalbum ‘Way To Normal’ haben, welches am 26. September bei uns erscheint. Und wie sich ab morgen in VISIONS 187 lesen lässt, müssen sich dort Klavier und Pop-Musik erneut zwangsweise seinem Willen unterwerfen. Schadet aber keinem von beiden. Die Besuchstermine:

26.11. Frankfurt – Mousonturm

27.11. Berlin – Kesselhaus

+++ Erst gestern standen Darkest Hour ohne Gitarristen Kris Norris da, schon gibt es Ersatz. Verstärkung hat die Band mit Mike ‘Lonestar’ Carrigan gefunden, der die Lücke fortan dauerhaft füllen soll. Zuvor hatte er Norris bereits auf der Thrash-And-Burn-Tour vertreten. Mit diesen neuen Vorwärtsimpulsen wollen Darkest Hour im November mit Produzent Brian McTernan ins Studio marschieren und ihr neues Album im Frühling 2009 veröffentlichen. Für Januar ist außerdem eine Tour durch Europa geplant.

Während wir uns zuvor mit vagen Ankündigungen abfinden mussten, häufen sich passend zum näher rückenden Releasetermin die ersten Fakten über ‘Heart On’. Das dritte Album der Eagles Of Death Metal. Klar ist, dass Jesse ‘Boots Electric’ Hughes und Joshua ‘Babyduck’ Homme erneut den Bandkern bilden. Die Liste der Gastmusiker enthält dafür Einträge wie Brian ‘B.O.C.’ O' Conner, ‘Darlin’ Dave Catching, Troy Van Leeuwen, Brody ‘Queen Bee’ Dalle sowie Kim ‘Koko Bubbles’ Martinelli.

Wie es aussieht? Sagen wir es so, eher blutig.

Und als ob das nicht schon genug Information wäre, wurde auch ein Topf voller möglicher Songtitel ins Internet gestellt: ‘Anything 'Cept The Truth’, ‘Wannabe in LA’, ‘High Voltage’, ‘Secret Plans’, ‘Now I'm A Fool’, ‘Prissy Prancin'’, ‘Stylus Interuptus’ und ‘How Can A Man With So Many Friends Feel So Alone’. Klingt nicht gerade so, als ob die Band ihren Humor aus dem Tourbus geschmissen hätte.

Und was kann man erwarten? Wenn Jesse Hughes Recht behält, dann einen Sound, als ob er ‘die Rolling Stones erneut vergewaltigen würde, diesmal allerdings zusammen mit Devo’.

Momentan darf man leider wenig Studioarbeit von der Band erwarten, bis Ende September wird noch gemeinsam mit The Hives durch die USA getourt. Bis zum 21. Oktober muss noch etwas passieren, dann soll das Album via Downtown zunächst in den USA veröffentlicht werden.

+++ Trotz Erfolg ihrer Hauptbands und den damit verbundenen Strapazen, lassen sich viele Musiker nicht von Nebenprojekten abbringen. So auch geschehen bei Andrew VanWyngarden von MGMT und Of-Montreal-Sänger Kevin Barnes. Beide haben das Projekt Blikk Fang ins Leben gerufen. Zwei ihrer Songs stehen hier zum Download bereit.

+++ Dieses Jahr haben Dr. Dog uns mit zwei Alben bereichert. Während das im Januar erschienene ‘We All Belong’ noch wie neu im CD-Regal glänzt, wirft das August-Album ‘Fate’ sein erstes Video ab. Die Visualisierung der Single ‘The Ark’ ist an dieser Stelle zu sehen. Ihre Inspiration zu dem Clip zogen die Regisseure Adam Kurland und Gary Breslin aus dem surrealistischen Film ‘Der heilige Berg’.

+++ Russian Circles sind momentan voll ausgelastet. Gemeinsam mit These Arms Are Snakes geht es in Kürze auf Europatour. Auf den Konzerten wird auch eine eine neue und limitierte Split-12-Inch der beiden Bands erhältlich sein. Außerdem schreiben Russian Circles bereits Tracks für einen ‘Station’-Nachfolger. Falls alles nach Plan läuft, will man Anfang kommenden Jahres mit den Aufnahmen beginnen.

+++ Erste Töne des James-Bond-Songs von Jack White und Alicia Keys lassen sich schon in einem Coca-Cola-Werbeclip vernehmen. Jack White zeigt sich von einer derartigen Verwertung jedoch wenig begeistert und distanziert sich von dem Werbespot. Über seine Managementfirma ließ er verlauten, dass dies nicht seine Idee gewesen sei. Weiterhin äußerte er Enttäuschung darüber, dass die Fans den Song auf diese Art und Weise das erste Mal hören sollen.

+++ Ohne Nennung von Gründen verabschiedet sich Gitarrist Kris Norris von Darkest Hour. Nicht willens, viele der enttäuscht klingenden Worte zu verlieren, sagte er in einem Statement: ‘Nun, ich bin nicht mehr in der Band, seht es wie ihr wollt. Lasst uns keine Presse-Statements abgeben, lasst uns keinen Mist machen, lassen wir es einfach dabei bewenden – ich bin nicht mehr in der Band, das ist alles. Man sieht sich, wenn man sich sieht. Ich verfolge aktiv einige Produzenten-Pfade und jede Band, die einen Gitarristen sucht: fühlt euch eingeladen. Ich habe der Musik noch nicht abgeschworen, noch nicht ganz.’

+++ Nicht nur auf Tour, sondern auch in Videoform zeigen sich The Ting Tings. Nach ‘That's Not My Name’ wird mit ‘Great DJ’ jetzt die zweite Single des kantigen Indie-Pops von ‘We Started Nothing’ veröffentlicht.

+++ Derweil verbringen Poison The Well ihre Zeit wie geplant im Proberaum, um neue Songs zu schreiben. Sieben Stück liegen schon in Demo-Form vor. Insgesamt sollen es 16 werden, bevor sie ins Studio gehen und letztlich zehn bis 12 davon auf dem Nachfolger zu ‘Versions’ erscheinen. Im MySpace-Blog verraten sie weitere Details ihrer aufgeregt-guten Laune.

+++ Klingt wie ein B-Movie-Titel, ist aber ein Festival. Beim Stoner Hands Of Doom Festival in Erfurt treten am 19. und 20. September Bands wie The Freeks, Greenhaven und Beehoover zur Europa-Premiere des Festivals auf. Mehr Infos zur Weltuntergangsparty gibt es auf der MySpace-Seite.

Nach zuletzt vermehrt internationalen Künstlern besinnt sich die Pop-Unplugged-Reihe im Dortmunder Konzerthaus wieder auf das, was wir an der deutschen Musiklandschaft haben: Verzaubernde Melodien, gehaltvolle Texte und gekonnte Instrumentalisierung, wie zum Beispiel von Tomte.

Deren neues Album ‘Heureka’ lädt am 10. Oktober zur Kunstfertigkeit mit Nadel und Garn ein, zuvor aber spielt die Band noch beim Pop im Konzerthaus. Und das heißt: Viel Platz, stromlose Inszenierung, ausgefeilte Akustik, gute Sicht vom Sitzplatz und auch sonst ein Mangel an allen Absturzelementen des üblichen Rockkonzerts.

Weitere Gäste des Konzerthauses im geradezu greifbaren Lokalkolorit des Dortmunder Brückstraßenviertels sind in naher Zukunft beispielsweise Lambchop, Klee und José González. Den genauen Spielplan und weitere Informationen findet ihr unter popabo.de.

Aber auch Tomte ruhen sich nach dem Akustikzwischenspiel nicht aus. Zum einen werden sie am 8. Oktober im Kesselhaus der Berliner Kulturbrauerei den VISIONS-goes-Popkomm-Abend bereichern und gemeinsam mit Sport, Herrenmagazin, Jupiter Jones und Ghost Of Tom Joad auf einer Bühne stehen. Zum anderen sind sie auch weiterhin auf Tour zu sehen:

VISIONS empfiehlt:

Tomte

25.09. Dortmund – Konzerthaus

26.09. Hamburg – Reeperbahn Festival

08.10. Berlin – Kesselhaus (VISIONS goes Popkomm)

05.11. Hannover – Capitol

06.11. Köln – E-Werk

07.11. Essen – Weststadthalle

08.11. Bielefeld – Ringlokschuppen

09.11. Magdeburg – Factory

10.11. Wiesbaden – Schlachthof

11.11. Saarbrücken – Garage

12.11. Bremen – Schlachthof

14.11. Dresden – Reithalle

15.11. A-Wien – Arena

16.11. München – Tonhalle

17.11. Stuttgart – Theaterhaus Wangen

18.11. CH-Zürich – Rohstofflager

19.11. Erlangen – E-Werk

20.11. Lingen – Alter Schlachthof

21.11. Hamburg – Große Freiheit 36

20.12. Berlin – Columbiahalle

Tickets gibt es im VISIONS Ticketshop.

Erst im April war bei Deichkind kurz der Damm gebrochen, als das langjährige Mitglied Buddy Inflagranti die Band verließ. Ersatz war aber schnell gefunden: Ferris MC heuerte bei der Electric Super Dance Band aus Hamburg an und füllt seitdem mit seinen Rüpel-Raps die Lücke.

Nicht nur ob des Neuzugangs wurde munter weiter gefeiert, getourt und an einem Album gearbeitet. ‘Arbeit Nervt’ behaupten die Nordlichter mit diesem, beweisen aber mit der Platte und dichter Terminstaffelung glücklicherweise auch widersprüchliche Leistungsbereitschaft. Die gleichnamige Single wird am 10. Oktober veröffentlicht. Das Album selbst folgt am 17. Oktober.

Zur Single gibt es bereits ein Video zu sehen. Die visuelle Collage bietet genau das, was man von einem Deichkind-Video erwartet: Unbändige Dada-Partylaune, sich selbst feiernde Grenzdebilität und rücksichtslose Vermischung von Farben, Formen und Motiven – mit einer gehörigen Portion Trash und Dosenbier.

Wer immer noch nicht glaubt, dass die Tech-Rap-Pioniere live genauso wild feiern, wie in ihren Videos, der sollte den musikalischen Wanderzirkus an folgenden Terminen erleben:

VISIONS empfiehlt:

Deichkind

19.09. Stralsund – Sundstock Open Air

26.09. Köln – Alte Messehalle

01.11. Schwerin – Alpha Festival

27.11. Kiel – Max Music Hall

28.11. Hannover – Capitol

29.11. Bremen – Aladin

30.11. Osnabrück – Rosenhof

02.12. Mannheim – Capitol

03.12. Düsseldorf – Stahlwerk

05.12. Bielefeld – Ringlokschuppen

06.12. Dortmund – Westfalenhallen

08.12. Wiesbaden – Schlachthof

09.12. CH-Zürich – X-Tra

10.12. Ulm – Roxy

11.12. München – Muffathalle

13.12. A-Salzburg – Gusswerk

14.12. Lahr – Universal Dog

16.12. Stuttgart – Theaterhaus

18.12. Berlin – Postbahnhof

19.12. Leipzig – Werk 2

20.12. Hamburg – Docks

Tickets gibt es im VISIONS Ticketshop.

+++ Dem Event, bei dem Metallica vergangenen Freitag als erste Band die Berliner o2-Arena auf ihre Statik überprüft haben, konnte man pressetechnisch kaum aus dem Wege gehen. Da passt es, dass jetzt auch noch die Pressekonferenz online per Stream verfügbar ist. Wer sich nicht das komplette Video anschauen möchte und es lieber kurz und knackig mag, der möge hier klicken.

+++ Nick Caves neue Baustelle: die Postapokalypse. Zumindest der Soundtrack dazu. Cave wird so einen für die Verfilmung des Romans ‘The Road’ von Cormac MacCarthy beisteuern. Der auf Rhode Island geborene Schriftsteller zeichnet darin eine düstere Distopie über ein Vater-und-Sohn-Gespann, das sich quer durch ein zerstörtes Amerika den Weg in Richtung Meer bahnt. Weil Cave Erfahrung in Sachen Filmvertonung bei Projekten wie ‘Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford’ gesammelt hat, darf man sich auf Film und Soundtrack freuen. Ein Starttermin für Deutschland steht leider noch nicht fest.

+++ Wer sich nicht sicher ist, welche Version des Mogwai-Albums ‘The Hawk Is Howling’, das am 19. September erscheint, für ihn die richtige ist: Auf YouTube findet man einen ersten Trailer für die limitierte Special Edition mit CD und DVD. Auf der Filmscheibe finden sich schicke Features wie ‘Adelia I Want To Love’, ein Kurzfilm der Regisseure Vincent Moon und Teresa Eggers, dazu den Clip zum Song ‘Batcat’ sowie eine Fotogalerie.

+++ Keine Ahnung, ob digital jetzt besser ist. Aber Radiohead verstreuen nach dem ‘In Rainbows’-Mediencoup schon erste Gerüchte über den Nachfolger. Laut Gitarrist Ed O'Brien habe man die Arbeiten bereits aufgenommen, sich aber vorerst keine Deadlines gesetzt. Ob Radiohead wieder zu altbekannten Vertriebswegen zurückkehren würden, dazu wollte O'Brien in einem Interview mit der britischen BBC 6 Music nichts sagen.

+++ Manisch produktiv: Conor Oberst hat sich, für den geneigten Betrachter, die nächste Supertruppe zusammengestellt. Zusammen mit M. Ward, Jim James von My Morning Jacket und Mike Mogis schreibt er momentan Songs, die letztlich auch auf einem Album landen sollen. Ein wenig Material hat man bereits in den Shangri-La-Studios in L.A. eingespielt, man wolle sich aber in absehbarer Zeit nochmals treffen, um das Albumpaket rund zu bekommen.

+++ Die Fluggesellschaft Astraeus hat einen neuen Mitarbeiter des Monats: Iron-Maiden-Frontmann Bruce Dickinson. Der flog am Wochenende durch die Weltgeschichte, um Touristen aus dem ägyptischen Sharm-El-Sheikh und der griechischen Insel Kos zurück ins Empire zu befördern. Die Touristen hatten ihren Urlaub bei der britischen XL Leisure Group gebucht, die allerdings am vergangenen Freitag Konkurs anmeldete. Dickinsons Arbeitgeber war eingesprungen, um die Passagiere aus ihrem Urlaub zurückzufliegen. Das knackige Statement des Maiden-Sängers: ‘Mein Leben ist großartig. Ich werde dafür bezahlt, meinen beiden Hobbys nachzugehen.’

+++ Hoffnungsvoll und unentdeckt. Wer den Proberaum satt hat, darf sich dem Wettbewerb namens Emergenza Festival stellen und sich bis zum 31. Dezember dafür registrieren. Die Teilnahmeregeln sowie alle weiteren Infos findet ihr hier. Für Feinde der Stromgitarre: Das Emergenza Acoustic Festival will ebenfalls einen Sieger küren. Infos dazu? Hier.

Vier Gruppen, bestehend aus jeweils drei Bands, kämpfen in fünf Städten um die Gunst des Publikums. Jede Band hat 45 Minuten Zeit, um zum Ende ihres Auftritts so viel Beifall, wie möglich zu ernten. Denn das Applausometer misst den Schallpegel und entscheidet so über den Gruppensieg. Die vier siegreichen Bands ziehen in das Finale ein, das in Berlin stattfinden wird.

In der Gruppe A treten Bloodlights, Oceansize und Die Mannequin gegeneinander an. Wer dabei sein und mitentscheiden möchte, aber noch kein Ticket hat, kann sein Glück in unserer Verlosungsecke herausfordern.

Hier die Termine der Gruppe A:

22.09. Hamburg – Grünspan

23.09. Magdeburg – Factory

24.09. Köln – Stollwerck

25.09. Wiesbaden – Schlachthof

26.09. Saarbrücken – Garage

Im Oktober streiten sich Crystal Castles, Metronomy und Shitdisco um die Krone der Gruppe B.

+++ The Haunted, Schwedens liebste Thrasher, haben alle elf Songs ihres kommenden ‘Versus’ als Stream ins Netz gestellt. Die Platte wird am 19. September via Century Media veröffentlicht. ‘Versus’ ist der Nachfolger des 2006 erschienenen ‘The Dead Eye’.

+++ No Fun At All meldeten sich vergangene mit „Low Rider“ zurück. Die Schweden veröffentlichen ihr Comeback-Album am 21. November über das bandeigene Label Beat Em Down. Am 1. November schicken sie die erste Single namens ‘Reckless (I Don't Wanna)’ ins Rennen. Der Song steht auf der neu gestalteten Bandhomepage als Stream bereit.

+++ Anfang 2009 bekommen wir es mit dem Debüt der französischen Band Neimo zu tun. Schon jetzt verschafft uns die online gestellte E-Card zur Single ‘Hot Girl’ einen Eindruck davon, welche musikalische Richtung die Band einschlägt. Die E-Card enthält Hörproben, ein Video und aktuelle Tourdaten.

+++ Die Liverpooler Hot Club De Paris kommen für vier Konzerte nach Deutschland, um unter anderem ihr am 4. Oktober erscheinendes zweites Album live vorzustellen. Hier die Daten:

13.11. Berlin – Magnet

14.11. Hamburg – Prinzenbar

15.11. Köln – Gebäude 9

16.11. München – Backstage

+++ Ganz beiläufig haben Weezer ein Video auf ihre MySpace-Seite hochgeladen. Es handelt sich dabei nicht um ein neues Musikvideo, sondern um eine ungenaue Tourankündigung. Ohne Daten und Orte. Ob dabei was für Deutschland rausspringt?

+++ Zwei weitere Deutschlandtermine haben This Will Destroy You angekündigt. Eine dritte Show wird demnächst bekannt gegeben. Bei den zwei Daten handelt es sich um VISIONS Partys. Bitte vormerken:

31.10. Bielefeld – Forum

01.11. Köln – Werkstatt

+++ From Monument To Masses haben den Song ‘Beyond God And Elvis’ ihres unbetitelten, im Herbst erscheinenden Albums auf ihre MySpace-Seite gestellt. Für die Platte hat die Band mit Matt Bayles zusammengearbeitet (Minus The Bear, Russian Circles, Isis). Zwei Videos sowie Einträge zum Arbeitsprozess im Studio könnt ihr hier einsehen.

+++ Mit dem Album ‘Memory And Humanity’ und einem neuen Bassisten kommen Funeral For A Friend auf Deutschlandtour. Als Special Guest bringen sie Cancer Bats mit.

Die Termine:

07.11. Münster – Sputnikhalle

09.11. Köln – Gloria

10.11. Hamburg – Grünspan

20.11. Berlin – Columbia Club

22.11. Dresden – Star Club

01.12. München – Backstage Werk

+++ Das vergangenes Jahr erschienene Machine-Head-Album ‘The Blackening’ kommt am 24. Oktober als Special Edition auf den Markt. Im Paket: zwei CDs und eine DVD. Disc eins ist das originale Album, Disc zwei stellt eine Raritäten- und B-Seiten-Sammlung mit Material aus den Jahren 1994 bis 2008 dar. Insgesamt sind es 13 Songs. Das Tracklisting:

01. ‘Hallowed Be Thy Name” (Iron-Maiden-Cover)

02. ‘Alan's On Fire’ (Poison-Idea-Cover)

03. ‘Negative Creep’ (Nirvana-Cover)

04. ‘Season's Wither’

05. ‘My Misery’

06. ‘House Of Suffering’ (Bad-Brains-Cover)

07. ‘The Possibility Of Life's Destruction’ (Discharge-Cover)

08. ‘Ten Ton Hammer’

09. ‘Hole In The Sky’ (Black-Sabbath-Cover)

10. ‘Colors’ (Ice-T-Cover)

11. ‘Hard Times’ – live in New York (Cro-Mags-Cover)

12. ‘Halo (I Want Your Soul)’ (Demo)

13. ‘Aesthetics Of Hate’ (Demo)

Auf der DVD sind neben drei unzensierten Videos zu ‘Halo’, ‘Now I Lay Thee Down’ und ‘Aesthetics Of Hate’ einige Live-Mitschnitte zu sehen.

+++ Neues von Heinz Strunk: Am neunten November erwartet uns der Studio-Braun-Mann ausgerechnet mit Trommelfellfeind H.P. Baxxter in der Arte-Sendung ‘Durch die Nacht mit’, in der zwei Prominente aus Kunst und Kultur von Kameras begleitet einen Abend miteinander verbringen. Am 4. September trafen sich in der Sendung Tomte-Sänger Thees Uhlmann und Autor Feridun Zaimoglu.

+++ Wem die Hörproben des kürzlich erschienenen ‘Fantasy Black Channel’ von Late Of The Pier gefallen haben, sollte nun die Ohren spitzen. Die britische Band kommt im November zum ersten Mal nach Deutschland. Folgende Termine sollten im Kalender angestrichen werden:

03.11. Frankfurt – O25

20.11. Berlin – Postbahnhof

21.11. Köln – Luxor