„French Disko“ heißt der Song, den die Beatsteaks und Dirk von Lowtzow von Tocotronic gemeinsam eingespielt haben. Im Original ist der Song von der britischen Indieband Stereolab. Allerdings hat von Lowtzow für die Coverversion einen neuen deutschen Text geschrieben. Dabei hat man ihn schon lange nicht mehr so zupackend gehört und man wünscht sich, aus der einmaligen Zusammenarbeit könnte mehr werden.
Der Clip zum Song besteht hauptsächlich aus Szenen aus dem von Fatih Akin inszenierten Film. Unterbrochen von einigen Szenen in einer Autowerkstatt, in der von Lowtzow und Beatsteaks-Sänger Arnim Tetoburg-Weiß auf einen der Hauptdarsteller des Films treffen – und sich mit ihm eine Flasche Wodka teilen.
„Tschick“ kommt am 15. September in die Kinos, der Soundtrack zum Film, auf dem sich außer „French Disko“ auch Songs von K.I.Z., den Beginnern, Courtney Barnett und Royal Blood befinden, erscheint heute.
Video: Beatssteaks & Dirk von Lowtzow – „French Disko“