Denis „Piggy“ D’Amour war bereits Donnerstag Nacht wegen Komplikationen, bedingt durch seinen fortgeschrittenen Dickdarm-Krebs, in ein Koma gefallen. 24 Stunden später verstarb der Gitarrist der kanadischen Thrash-Pioniere Voivod im Kreise seiner Familie und Freunde.
Nachdem im Frühsommer Krebs diagnostiziert wurde, wurde D’Amour eigentlich nur zu einer Routine-Operation ins Krankenhaus eingeliefert. Doch es traten nach und nach mehr Probleme bei der Behandlung auf und letztendlich stellte man fest, dass die schlimme Krankheit sich schon zu weit ausgebreitet hatte, um noch operabel entfernt zu werden.
Vor zwei Monaten waren Voivod noch im Studio, um ihre 14. Platte aufzunehmen. Ex-Metallica-Mitglied Jason Newsted – selbst langjähriger Fan der Band – war bei diesen Aufnahmen Bassist. „Sie haben vor sehr, sehr langer Zeit etwas erschaffen, was oftmals nachgeahmt wurde – aber keiner hat es so drauf, wie das Original“, so Newsted in einem Interview.