In einem Statement zur Entstehung ihrer neuen Platte schreibt Kate Nash, dass sie bereits im März 2012 in einer Villa in Echo Park/Los Angeles mit der Arbeit an „Girl Talk“ anfing. „Es war so lächerlich und verblüffend, wie es sich anhört. Sie gehörte in den 20er Jahren einst dem Stummfilm-Star Antonio Moreno, war dann eine Zeitlang ein Kloster und gehört jetzt einem Innenarchitekten, der Antiquitäten sammelt. Ich habe dort zwei Monate mit meiner ‚Girl Band‘ gelebt und mit dem großartigen Produzenten Tom Biller zusammengearbeitet… Man ist am Morgen aufgewacht und konnte frische Grapefruits vom Boden pflücken und den ganzen Tag im großen Ballsaal verbringen und aufnehmen mit all diesen ausgestopften Tieren um einen herum. Es gab einen Tiger, einen Wolf, einen Gepard, sogar einen Eisbären! … Ich hatte im Prinzip eine der surrealsten und unglaublichsten Erfahrungen in meinem Leben. Wenn ich zurückschaue, fühlst es sich an wie ein großartiger Traum.“
Unter dem Einfluss dieser surrealen Welt ist das dritte Album „Girl Talk“ entstanden, das im März erscheint. Auf ihrer letzten Veröffentlichung, der EP „Death Proof“, schlug Nash eher punkigere Töne an und tat sich infolge dessen sogar mit den Los Angeles-Punkern Fidlar zusammen, um den Song „AWWWKWAARRRDDD“ aufzunehmen. Außerdem coverte sie den Fidlar-Song „Cocaine“ aus deren selbstbetiteltem Album.
Das neue Album soll beschreiben, „wie es ist, eine Frau zu sein“. „Girl Talk“ ist der Nachfolger des 2007 veröffentlichten und pianolastigen „Made Of Bricks“ und „My Best Friend Is You“ von 2010. Die erste Single „3am“ steht hier im Stream bereit.