Zur vereinenden Geste von Metalheads rund um den Globus sind die mit Zeige- und kleinem Finger geformten Teufelshörner. Was auch sonst soll man mit seinen Flossen bei einem Metal-Konzert anfangen, wenn nicht die teuflische Hand zu recken, als Zeichen der gnadenlosen Ehrerbietung und Verbundenheit. Ave Satanas!
Schon immer wurde diese Geste (auf Fotos gerne flächendeckend von den Metal-Hammer-Kollegen eingesetzt) Heavy-Metal-Wundersänger Ronnie James Dio zugeschrieben. Zumindest hat der behauptet, dass er den Teufelsgruß zu seiner Zeit bei Black Sabbath als Erster genutzt habe. Angeblich hat er das Zeichen von seiner abergläubischen Großmutter gekannt. „Maloik“ nannte er das – und formte die Hand immer dann, wenn er teuflische Textpassagen sang. Das Publikum tat es ihm gleich – und ab dann verselbstständigte es sich, wie das affige „Helga!“-Gegröle auf Festivals.
Doch – Potzblitz! – all das scheint nur die halbe Wahrheit zu sein, wie uns jetzt zu Ohren gekommen ist. Denn Black-Sabbath-Bassist und -Texter Geezer Butler hat in der Radiosendung „Trunk Nation With Eddie Trunk“ auf SiriusXM verraten, dass er Urheber der Geste ist: „Ich habe das Zeichen seit 1971 gemacht – es gibt ein Beweisfoto von mir.“ Ferner verriet er: „Und ich habe es immer im Breakdown im Song ‚Black Sabbath‘ gemacht – just bevor es in den schnellen Teil am Ende übergeht.“
Als Dio dann ab Ende 1979 bei Sabbath einsteigt, habe er Butler nach der Fingergeste gefragt. „Bei den ersten paar Shows zur ‚Heaven And Hell‘-Tour sagte Ronnie: ‚Wenn ich auf die Bühne gehe, zeigen sie mir alle das Peace-Sign – aber das ist ein Ozzy-Ding. Ich denke, dass ich ihnen auch etwas zeigen muss. Was ist das Zeichen, dass du bei ‚Black Sabbath‘ machst?‘ Und ich zeigte ihm die Teufelshörner – und er adaptierte es und machte sie berühmt.“
Butler, der großherzige Lad, der er nun mal ist, ist egal, dass Dio die Geste fortan für sich beansprucht: „Ich habe da nicht drüber nachgedacht. Wie gesagt: Ich habe ja Fotos, auf denen man mich das 1971 tun sieht. Es war bloß eine Alternative zu Ozzys Peace-Sign. Wenn man sich das Album-Cover von ‚Yellow Submarine‘ anschaut, sieht man John Lennons Cartoon-Charakter die Geste verwenden, das war 1966 oder so. Es ist also ein altes Zeichen. Ich habe es getan, weil Aleister Crowley es getan hat.“
Und hier ist besagtes Beweisfoto vom jungen, teuflischen Butler, das Eddie Trunk auf Twitter geteilt hat:
Tweet: Geezer Butler zeigt die Pommesgabel
And here indeed is @geezerbutler in 1971 doing the sign he brought to metal in original Sabbath! Absolutely crazy to learn this today on #TrunkNation ! Thanks Geez! Wendy Dio on tomorrow as Sabbath week continues @siriusxmvolume ! pic.twitter.com/eHC23fJKXi
Eddie Trunk (@EddieTrunk) March 9, 2021
Video: Geezer Butler erzählt „Devilhorns“-Geschichte
So u think @OfficialRJDio started the metal horns? Gene Simmons? Nope! According to @geezerbutler on #TrunkNation it was him who started it in metal! Full interview now on @SIRIUSXM app. Replays tonight @siriusxmvolume 106 11P ET. Thx Geez, amazing! pic.twitter.com/WeLF0zMf0w
— Eddie Trunk (@EddieTrunk) March 9, 2021
(Fotocredit für die Collage: Geezer Butler: Stephan Brending (CC BY-SA 4.0) / Ronnie James Dio: Photobra|Adam Bielawski (CC BY-SA 3.0)